Hab ich's vielleicht schon mal erwähnt?
Das Kind hat Husten.
Das hat die Apotheke auch sofort spitz gekriegt und
ihn mit Bonbonpröbchen angefixt.
Gut, dachte ich mir,
wenn man sonst keine anderen Laster hat,
darf man bei Husten auch leckere Hustenbonbons lutschen.
Hab also welche gekauft.
Wildkirsche.
Eine ziemlich bekannte Marke.
Während das Kind also fröhlich seine Bonbons lutscht,
kommt es irgendwann mit einem Bonbonpapier zu mir.
"Vielleicht kannst du mir was erklären...
Ich kann das zwar lesen,
aber ich weiß nicht, was das bedeuten soll !"
"Na dann lies mal vor."
"Quaaaalitäääät aus dem Hause D - r Punkt C Punkt Soldan Stern."
"???"
(Ich guck also wohl doch mal besser mit auf den Zettel,
sonst versteh ich auch nur Bahnhof ...)
Liest weiter:
"Nur echt mit der Pfanne Ausrufungsstrich, Stern ...
Was denn für'ne Pfanne ???"
*kanndasLachenleidernichtverkneifen*
"Da steht nicht: "Nur echt mit der Pfanne" ... "
Unterbricht mich ganz schnell und buchstabiert:
"Doooooch ! Hiiiiiiier ! N - U - R neues Wort E - C - H - T ...."
Ich unterbreche IHN:
"Jaja, schon klar, "nur echt mit", aber da steht nicht Pfanne !"
"Wohl. Hier."
"Süßer, da steht FAHNE !"
" So'n Quatsch. Was denn für 'ne Fahne ?"
"Na, dieses Zettelchen da !
Das guckt aus dem Bonbonpapier raus wie 'ne Fahne !
DAS ist die Fahne.
Und die Bonbons der Firma haben alle sowas.
Damit man die sofort erkennt."
Stutzt, guckt ungläubig.
"Ach so.
Und ich dachte,
die Ingenieure hätten sich einfach mit 'nem Wort vertan.
Was weiß ich, was die eigentlich schreiben wollten."
- geht ab -
" ? ! ? "
:D
Schöne Zeit !
;O)
Mari
Lach... Ja deutsche Sprache, schwere Sprache... Meine Große bringt auch so Sachen. Stehen wir zum Beispiel vor dem Haupteingang der Reha Klinik und sie fragt mich:" Was ist den ein Klin-Gel???" Da stand aber ganz einfach, allerdings in Großbuchstaben und von oben nach unten lesbar KLINGEL... Schönes We ;-)
AntwortenLöschen*prust*
AntwortenLöschenNa, zum Glück war's nur die Klingel und keine fiese Salbe aus der Klinik !!!
:D
Danke, wünsch' ich Dir auch !